11 septembre 2013

Le 11 septembre des Chiliens et de nous tous

De triste mémoire, au temps du régime sanglant de Pinochet (1973-1990), la Villa Grimaldi à Santiago fut un des lieux importants de détention et de torture de la DINA.  Depuis 1997, cette maison est devenue un lieu de mémoire pour les disparus et les personnes exécutées.

L'ami Jean-Paul Damaggio qui a séjourné au Chili en 2012 nous en parle dans un billet du blogue des Éditionns de La Brochure.

« Lieu génial, hautement culturel, l’œuvre d’un humaniste.
Lieu changé en centre de torture, hautement toxique.
Lieu changé en mémoire à l’aide d’une citation.
Invité surprise pour ça : Mario Benedetti.
"El olvido está lleno de memoria".
“L’oubli est plein de mémoire”.
Elles s’appellent : Ángela Jeria et Michelle Bachelet.
La mère et la fille.
Dans cette maison elles survécurent.
L’une est même devenue présidente de son pays.
Hier, elles ont posé un œillet rouge sur la liste des morts.
Avant-hier, des dizaines de milliers dans les rues ont manifesté.
Quarante ans après.
Quarante ans après, El Mercurio est toujours là.
Ce journal a rendu compte de la manifestation.
Pour retenir la centaine de casseurs.
C’est classique, c’est mondial, c’est meurtrier.
Si vous voulez frapper les médias, cassez, cassez et cassez encore.
Du moins certains médias comme El Mercurio.
Un jour, à la Maison Neruda de Santiago, un seul journal était à disposition.
El Mercurio !»

[...]

« Le Chili du 11 septembre, ce n’est pas un anniversaire, ajoute Jean-Paul, c’est un tournant de notre histoire. »


1 commentaire:

Anonyme a dit...

si vous le pouvez en postcast
l'émission de France-Culture, "Sur les Docks" du 9/09 au 11/9,17h-18h "Chili un autre 11 Septembre"
Un documentaire d'Alain Devalpo et Jean-Philippe Navarre.
* La révolution Allende »
* Les braises de l'espoir »
* Le flambeau de l’utopie »
* Canto Libre »

Et si les braises couvaient encore !!!

Anneau Nîmes