27 septembre 2014

Whitehorse, le diable à sa patte





Devil's Got a Gun
Look out, this thing is gonna blow
I heard it from the people in the know
There's trouble in the tenements below
There's fire where the flowers used to grow

I'm never going back
I'm running from the sun
Bullets at my heels
The devil's got a gun
I'm never going home
I'll be the only one
With daylight on my tail
And heaven on the run

Rain is jumping up into the clouds
A girl has ceased to make her father proud
Lovers wrapped up in cellophane
The bitter fruit has fallen from it's prey

I'm never going back
I'm running from the sun
Bullets at my heels
The devil's got a gun
I'm never going home
I'll be the only one
With daylight on my tail
And heaven on the run

Help me I know not what I see
I'm a stranger to the face looking back at me
When the company of sisters is just like any mystery to me
Hold me I know not who I am
If I'm a woman you're a creature not a man
The eyes of a lover, they look like any other to me

It's down to the second hand
The tick tock is more than you can stand
The grinders and the wheels they never sleep
We're fighting to the bottom of the deep.

I'm never going back
I'm running from the sun
Bullets at my heels
The devil's got a gun
I'm never going home
I'll be the only one
With daylight on my tail
And heaven on the run
Daylight on my tail
And heaven on the run

Whitehorse - Luke Doucet & Melissa McClelland

5 commentaires:

Anonyme a dit...

le retour

je découvre
Whitehorse, le diable à sa patte
perle claire et sonore
collaboration intimiste
quel studio
tout m'enchante
les voix
choix instrumental
ce bricolage visible
on a beau le savoir
c'est jouissif
tout semble possible
ne comprend pas l'anglais
j'ai demandé traduction
qui n'est pas réussi avec Bing
Mais pour qui à ou
'Maitre et Marguerite"
de Mikhaïl Boulgakov
on se laisse happer
toujours plus loin

Jack grand merci
vos promesses de soleil
sont toujours au rendez vous
prenez soin de vous

Anneaux Nîmes

Jack a dit...

Heureux. Merci!

Anonyme a dit...


Nouvelles de "petite vache bleue" ?

Anneaux Nîmes

Jack a dit...

Pas beaucoup de nouvelles depuis quatres semaines. Elle est postée à l'entrée de mon jardin en cambrousse, à 120 kilomètres de la ville. Pas de crainte qu'elle ne dérange la ville et ses tourments. Au fait, j'irai la voir aujourd'hui. Car octobre est là! Il faut bien se résoudre à cueillir betteraves et carottes, puis à défaire le jardin. Je rangerai la petite vache bleue bien l'abri pour le printemps prochain.

Anonyme a dit...


Quelle fête elle va vous faire
souhaitant qu'elle continue à vous
inspirer et vous le partager

Anneaux Nîmes